Дело № 17АП-3988/2012-АК по апелляционной жалобе ответчика - ОАО "ЕВРАЗ Качканарский горно-обогатительный комбинат" на решение Арбитражного суда Свердловской области от 29 февраля 2012 года по делу № А60-40786/2011, по иску Департамента Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Уральскому Федеральному округу к ОАО "ЕВРАЗ Качканарский горно-обогатительный комбинат" о взыскании 635 454 руб.
Резолютивная часть постановления объявлена 21 мая 2012 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 23 мая 2012 года.
в составе: председательствующего Щеклеиной Л. Ю.,
судей Васевой Е.Е., Грибиниченко О.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Фоминой Е.О.,
при участии:
от истца - Департамент Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Уральскому Федеральному округу (ОГРН 1106671000457, ИНН 6671307658): не явился, извещен надлежащим образом,
от ответчика - ОАО "ЕВРАЗ Качканарский горно-обогатительный комбинат" (ОГРН 1026601125308, ИНН 6615001962): Балуева Л.К., паспорт, доверенность от 20.04.2012, Кучин В.И., паспорт, доверенность от 17.05.2012,
лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу
ответчика - ОАО "ЕВРАЗ Качканарский горно-обогатительный комбинат"
на решение Арбитражного суда Свердловской области от 29 февраля 2012 года
по делу № А60-40786/2011,
принятое судьей Невмерухой Е.Л.,
по иску Департамента Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Уральскому Федеральному округу
к ОАО "ЕВРАЗ Качканарский горно-обогатительный комбинат"
о взыскании 635 454 руб.,
установил:
Департамент Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Уральскому Федеральному округу (далее - истец) обратился в Арбитражный суд Свердловской области с иском (с учетом уточнения требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ (далее - АПК ПФ) к открытому акционерному обществу «ЕВРАЗ Качканарский горно-обогатительный комбинат» (далее – ответчик, ОАО «ЕВРАЗ КГОК») об установлении факта причинения в период с 05.10.2010г. по 31.12.2010г. сбросом загрязняющих веществ с фильтрационными сточными водами выпусков №№ 3, 4, 9, 10 ущерба водным объектам река Выя и река Большая Медведка и взыскании в возмещение причиненного ущерба 602 811 руб., в том числе 463 257 руб. по объекту река Выя сбросом по выпускам №№ 3,9 и 139 554 руб. по объекту река Большая Медведка сбросом по выпускам №№ 4,10.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 29 февраля 2012 года (резолютивная часть объявлена 27 февраля 2012 года) заявленный иск удовлетворен в полном объеме.
Не согласившись с решением суда, ответчик обратился с апелляционной жалобой, по указанным в ней мотивам просит решение суда отменить, в удовлетворении иска отказать.
ОАО «ЕВРАЗ КГОК», не оспаривая факта превышения сброса вредных (загрязняющих) веществ, находит ошибочными выводы суда, что сумма размера вреда, причиненного рекам Выя и Большая Медведка, не подлежит уменьшению на величину фактических затрат ответчика по выполнению работ по устройству дренажных систем разделительных дамб на выпусках сточных вод №№3, 4, 9, 10, сумма которых в размере 7 731 719 руб. 43 коп. превышает сумму причиненного вреда водным объектам.
Представители ответчика в суде апелляционной инстанции поддержали требования и доводы жалобы, пояснили, что последствием строительства фильтрующих дамб и отсыпки наслонного дренажа на хвостохранилище будет являться снижение концентрации нитрат-иона.
Департамент Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Уральскому Федеральному округу представил письменный отзыв на апелляционную жалобу, указав, что мероприятия, осуществляемые в рамках реализации «Проекта реконструкции существующего хвостохранилища с увеличением емкости на 400 млн куб.м» и «Проекта дренажных систем ограждающих дамб хвостохранилища ОАО «Качканарский ГОК «Ванадий», не направлены на предупреждение сверхнормативного сброса нитрат-иона.
Настоящим, в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных» от 27.07.2006 года, Вы подтверждаете свое согласие на обработку компанией ООО «Концепция связи XXI век» персональных данных: сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, передачу в целях продвижения товаров, работ, услуг на рынке путем осуществления прямых контактов с помощью средств связи, продажи продуктов и услуг на Ваше имя, блокирование, обезличивание, уничтожение.
Компания ООО «Концепция связи XXI век» гарантирует конфиденциальность получаемой информации. Обработка персональных данных осуществляется в целях эффективного исполнения заказов, договоров и иных обязательств, принятых компанией в качестве обязательных к исполнению.
В случае необходимости предоставления Ваших персональных данных правообладателю, дистрибьютору или реселлеру программного обеспечения в целях регистрации программного обеспечения на Ваше имя, Вы даёте согласие на передачу своих персональных данных.
Компания ООО «Концепция связи XXI век» гарантирует, что правообладатель, дистрибьютор или реселлер программного обеспечения осуществляет защиту персональных данных на условиях, аналогичных изложенным в Политике конфиденциальности персональных данных.
Настоящее согласие распространяется на следующие персональные данные: фамилия, имя и отчество, место работы, должность, адрес электронной почты, почтовый адрес доставки заказов, контактный телефон, платёжные реквизиты.
Срок действия согласия является неограниченным. Вы можете в любой момент отозвать настоящее согласие, направив письменное уведомление на адрес: podpiska@vedomost.ru с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».
Обращаем Ваше внимание, что отзыв согласия на обработку персональных данных влечёт за собой удаление Вашей учётной записи с соответствующего Интернет-сайта и/или уничтожение записей, содержащих Ваши персональные данные, в системах обработки персональных данных компании ООО «Концепция связи XXI век», что может сделать невозможным для Вас пользование ее интернет-сервисами.
Давая согласие на обработку персональных данных, Вы гарантируете, что представленная Вами информация является полной, точной и достоверной, а также что при представлении информации не нарушаются действующее законодательство Российской Федерации, законные права и интересы третьих лиц. Вы подтверждаете, что вся предоставленная информация заполнена Вами в отношении себя лично.
Настоящее согласие действует в течение всего периода хранения персональных данных, если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации.
